希腊神话特洛伊攻站中的希腊英雄埃阿斯在夺回阿喀琉斯之战中立了大功，埃阿斯的战斗力仅次于阿喀琉斯，立功必然得横扫千军。高露洁公司Colgate-Palmolive推出了一款新型的清洁剂命名Ajax，寓意便在此处。Ajax除垢具备横扫一切和强力无比之特性。这里边的埃阿斯是GreatAjax。
　　

     有一款浏览器端网页开发技术也被命名为Ajax，但此命名出处来自Ajax theLess，希腊神话中他的快跑速度仅次于阿喀琉斯。此外Ajax也是Asynchronous javascript andXML的首字母缩略，指的是“异步javascript与XML技术”。

      本田汽车在1976年推出新一代轿车，命名为Accord，Accord中文命名通译为雅阁。品牌命名直接采用英文单词accord，accord意思为谐和、一致，接近agree。从词源上看，accord来自拉丁语ad与cor的变形组合，本意为to-heart，“接近内心的”，与单词concord（和谐，和睦，协调）同源。Accord中文命名为雅阁，音译，也是较为准确的形象命名；据说在之前其中文名为“雅雀”，像个钟表的命名。