中国成语,历史悠久,在漫长的演化过程中
有许多最容易用错的成语,不知道你都用对了吗?很多人难免望文生义,生吞活剥,结果,弄得这些词汇大大背离了原始意义,甚至驴唇不对马嘴,乃至出现成群结队的“拦路典故”、“傻瓜成语”。
这里,有47个最容易用错的成语,不知道你都用对了吗?
1. 万人空巷
【解释】:家家户户的人都从巷里出来了。形容庆祝、欢迎等盛况。
【示例】:喜讯传来,首都万人空巷,人们兴高采烈走上街头,在广场举行庆祝游行。
【误用】:常被误用作街巷空空无人之意。
2. 登堂入室
【解释】:比喻学问、技能由浅入深、循序渐进,达到更高水平,也作“升堂入室”。
【示例】:努力钻研,终会有登堂入室的一天。
【误用】:常被误用为“进入屋子”。
3. 望其项背
【解释】:能够望见别人的颈项和背脊,表示赶得上或比得上。多用于否定式。
【示例】:面对五四时期的伟大作家,现在的很多所谓的作家,实难望其项背。
【误用】:常被误认为是“赶不上”。
4. 目无全牛
【解释】:眼中没有完整的牛,只有牛的筋骨结构。形容技艺已达到非常纯熟的地步。
【示例】:对待工作要精益求精,达到得心应手、目无全牛的程度才是精英。
【误用】:常被误用为没有全局观念。
5. 七月流火
【解释】:火,星名,指大火星,即心宿。出自《诗•豳风•七月》:“七月流火,九月授衣。”指农历七月,大火星西行,天气转凉。
【示例】:七月流火,夏去秋来,寒天将至。
【误用】:常被理解为七月骄阳似火。
6. 罪不容诛
【解释】:罪大恶极,处死都不能抵偿。
【示例】:此人犯罪手段十分残忍、情节非常恶劣,社会危害极大,罪不容诛。
【误用】:常被误解为罪行还没有达到被杀的程度。
7. 首当其冲
【解释】:先受到攻击或遭遇灾难
【示例】:平原的游击根据地将首当其冲。
【误用】:常被误用替代“首先”。
8. 危言危行
【解释】:危:正直。指的是讲正直的话,做正直的事。
【示例】:《论语•宪问》:“邦有道,危言危行,邦无道,危行言孙。”
【误用】:常被误认为是“害怕发表言论,不敢说话”或“危险的言论和行为”。
9. 不刊之论
【解释】:刊,古代指消除刻错的字;不刊意为不可更改。比喻不能修改或不可磨灭的言论。
【示例】:这些经典著作,内容深刻,都是不刊之论,应该好好阅读。
【误用】:常被误认为是“不能刊登的言论”。
10. 明日黄花
【解释】:黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。
【示例】:如果外界信息来源只有报纸、收音机,当他们断断续续地传到人们耳朵里时,早已是明日黄花了。
【误用】:常被误写作“昨日黄花”。
11. 无所不为
【解释】:没有不干的事,指什么坏事都做。
【示例】:他依仗官高权大,目中无人,无所不为。
【误用】:常被误指为能力强,没有什么不能做的。
12. 炙手可热
【解释】:比喻权势大,气焰盛,(多指权贵气势盛)使人不敢接近。
【示例】:在刘志军炙手可热地时候,一些问题大家都不敢开口。
【误用】:现常被误用为某样事物很红或很抢手,非常流行受追捧。
13. 差强人意
【解释】:差,程度副词,勉强。大体上使人满意。
【示例】:那几幅画都不怎么样,只有这一幅梅花图还差强人意。
【误用】:经常被误用为不能使人满意。
14. 不足为训
【解释】:足:够得上;训:法则,典范。不值得作为效法的准则或榜样。
【示例】:过于夸大的道义规范会导致空虚迂腐的行为,这些不足为训。
【误用】:常被误用为“不足以成为教训”。
15. 文不加点
【解释】:点:涂上一点,表示删去。文章一气呵成,无需修改。形容文思敏捷,写作技巧纯熟。
【示例】:他才思敏捷,看到约稿邀请,一挥而就,文不加点。
【误用】:常被误用来形容写文章粗心大意,不加标点。
16. 不学无术
【解释】:没有学问才能。不能在其前加上“整天”“整月”等修饰词语。
【示例】:都说他的人是个好的,只可惜了一件,是犯了“不学无术”四个字的毛病。
【误用】:常用来说别人不学习,游手好闲。
17. 不以为然
【解释】:然,正确。不认为是正确的。
【示例】:听他说洋人不是,口虽不言,心下却老大不以为然。
【误用】:常误用为“不以为意”,表示“不放在心上”,“无所谓”。
18. 耳提面命
【解释】:褒义词,不仅是当面告诉他,而且是提着他的耳朵向他讲。形容长辈教导热心恳切。
【示例】:母亲的耳提面命,我时刻不敢忘。
【误用】:常误用为贬义词。
19. 穷形尽相
【解释】:形容尽致的意思,指文章的细腻生动。现也用来表示丑态毕露。
【示例】:鲁迅对阿Q的描写可谓穷形尽相,这得力于他高超的写作技巧。
【误用】:常被误解为“原形毕露”之义。
20. 三人成虎
【解释】:比喻谣言或讹传经多人重复述说,就能使听者信以为真。
【示例】:这真是三人成虎啊,明明是不可能的事,如此一传竟成真的了。
【误用】:常被误认为人多力量大。
21. 鼎力相助
【解释】:敬词,指别人对自己的帮助。
【示例】:感谢各位的鼎力相助,我们这间公司终于落成!
【误用】:常误用为表示自己对他人的帮助:“我一定会鼎力相助。”
22. 蹉跎岁月
【解释】:蹉跎:时光白白过去。指虚度光阴。
【示例】:这么些年我一事无成,不过是蹉跎岁月。
【误用】:常误用来形容岁月艰难、艰苦。
23. 名噪一时
【解释】:指在当时很有名声。
【示例】:别看他现在名声淡了,当年可是名噪一时的人物。
【误用】:常误用为贬义词。
24. 始作俑者
【解释】:俑:古代殉葬用的木制或陶制的俑人。开始制作俑的人。比喻首先做某件坏事的人。
【示例】:事到如今,再去追究谁是始作俑者,已经没有多大意义了。
【误用】:常误用为褒义词,指某种新制度的开创者。
25. 不忍卒读
【解释】:卒,尽、完,不忍心读完,形容文章的“悲”。
【示例】:这篇悼念张公的文章,情真意切,不忍卒读。
【误用】:常误用为形容文章写得不好。
26. 不胜其烦
【解释】:胜:禁得起;烦:烦琐。烦琐得使人受不了。
【示例】:许多反动宣传影片,光是列举名目就不胜其烦。
【误用】:常误用为“不厌其烦”。
27. 胸无城府
【解释】:城府:城市和官署,比喻难以揣测得深远用心。形容待人接物坦率真诚,心口如一。
【示例】:他是个胸无城府的人,很是单纯坦率。
【误用】:常误用来形容“大脑简单”,贬义词。
28. 身无长物
【解释】:除自身外再没有多余的东西。形容贫困。
【示例】:逃难至此,他已是身无长物,十分落魄。
【误用】:常误用来形容没有特长。
29. 鬼斧神工
【解释】:像是鬼神制作出来的。形容艺术技巧高超,不是人力所能达到的。
【示例】:中国许多的传统技巧真是鬼斧神工,难以想象的精巧。
【误用】:常误用为形容自然景观。相类似的还有“巧夺天工”。
30. 求全责备
【解释】:求、责:要求;全、备:完备,完美。对人对事物要求十全十美,毫无缺点。
【示例】:于已成之局那么委曲求全,于初兴之事就这么求全责备?
【误用】:常被误用为“委曲求全”。
31. 充耳不闻
【解释】:塞住耳朵不听,形容不愿听取别人的意见。
【示例】:她只装作充耳不闻,照样我行我素。
【误用】:易误用为形容人专心,没有听到。
32. 瓜田李下
【解释】:形容容易引起嫌疑的地方。
【示例】:为人要正派,莫做瓜田李下,惹人怀疑之事。
【误用】:易误用为形容田园生活。
33. 卓尔不群
【解释】:卓尔:突出的样子;不群:与众不同。指才德超出寻常,与众不同。
【示例】:他在这场战争中的表现英勇无畏,卓尔不群,获得了所有人的赞佩。
【误用】:易误用为形容人的性格。
34. 如坐春风
【解释】:形容收到良好的教化。
【示例】:先生说话时态度镇静,亲切而又从容,使听的人心情舒畅,真个有“如坐春风”的感觉。
【误用】:常误用为享受春天的美景。
35. 相敬如宾
【解释】:特指夫妻相敬相爱,与“举案齐眉”含义类似。
【示例】:父母一生相敬如宾,是夫妻的典范。
【误用】:误用在母女、婆媳等其他家庭关系之间。
36. 走马观花
【解释】:比喻粗略地观察事物,强调过程。
【示例】:展会上人山人海,大家都是走马观花,略看一遍。
【误用】:易与“浮光掠影”相混。
37. 师心自用
【解释】:形容固执己见,自以为是。
【示例】:任何方案的拟定,主事者都不宜先入为主,师心自用,要取决于大多数人的意见。
【误用】:易误用为“善于学习借鉴,为我所用。”
38. 安土重迁
【解释】:安居故土,不愿随便迁往别处。
【示例】:中国人往往给人留下怀恋故土、安土重迁的印象。
【误用】:易理解相反,以为是看重搬迁之意。
39. 石破天惊
【解释】:原形容箜篌的声音,出人意料,有难以形容的奇境。后多比喻文章议论新奇惊人。
【示例】:这篇文章意义不大,作者所提并非什么石破天惊之见。
【误用】:常误与“排山倒海”等连用,指自然力量之大。
40. 安之若素
【解释】:安:安然,坦然;之:代词,指人或物;素:平常。安然相处,和往常一样,不觉得有什么不合适。
【示例】:虽然高考名落孙山,但他却安之若素。
【误用】:不能表示一般情况下的“心里安稳”。
41. 侃侃而谈
【解释】:形容说话理直气壮,从容不迫。
【示例】:他平日一向沉默寡言,想不到在辩论会上竟侃侃而谈,令人大吃一惊。
【误用】:易和“娓娓而谈(形容谈论不倦)”混淆。
42. 期期艾艾
【解释】:形容口吃的人吐辞重复,说话不流利。
【示例】:他只要一着急,说话就期期艾艾的,半天也吐不出一整句话来。
【误用】:易误指吞吞吐吐。
43. 首鼠两端
【解释】:形容迟疑不决或动摇不定。
【示例】:你在做决定的时候总是这样犹豫不决、首鼠两端的。
【误用】:易误解为行为前后不一致。
44. 处心积虑
【解释】:千方百计盘算,贬义词。
【示例】:这些人处心积虑地制造假药,就是为了赚黑心钱。
【误用】:常误解为“殚精竭虑(用尽精力,费尽心力)”。
45. 侧目而视
【解释】:侧:斜着。斜着眼睛看人。形容憎恨或又怕又愤恨。
【示例】:来往的人对这个劣迹斑斑的小青年都是侧目而视。
【误用】:易误解为尊敬。
46. 望尘莫及
【解释】:莫:不;及:赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。
【示例】:他的成绩超过我们许多,我们真是望尘莫及了。
【误用】:易和“鞭长莫及(指力量达不到)”混用。
47. 改弦更张
【解释】:更:改换;张:给乐器上弦。改换、调整乐器上的弦,使声音和谐。比喻改革制度或变更计划、方法。
【示例】:为了让公司的业绩有质的变化,经理决定将旧制度彻底改弦更张。
【误用】:易和“改弦易辙(比喻改变方向或做法)”混用。
以上的47个最容易用错的成语,你会用了吗?